重要提示 Important Notice 此表的一切資料均由傭工提供, 本公司已力求詳盡真確，客戶需於面試及甄選過程中自行核實相關資料，本公司對傭工個人資料之真確性，並不作出任何保證。Any information shown in this form is solely provided by the Helper, “Abadi Employment Consultant Centre” has sought the information as detailed and genuine as practicable within reasonable control. Clients should verify by themselves the related information during the interviews and screenings. No guarantee for the authenticity of the helpers' personal data is hereby given by “Abadi Employment Consultant Centre”.

No 編號: ARCIH 131

優 質 傭 工 履 歷 表 BIO DATA

Personal Information 個人資料 Name 姓名 Nationality 國籍 INDONESIAN Age 年齡 36 Place & Date of Birth 出生地點及日期 1988 Religion 宗教 MUSLIM 回教 Chinese Horoscope 生肖/ Horoscope 星座 DRAGON龍 / CANCER巨蟹座 Height 身高 161 CM Weight 體重 57 KG Brother(s) 兄弟 1 Sister(s) 姊妹 I am the 我排行第 1 Marital Status 婚姻狀況 MARRIED 已婚 Education 教育 JUNIOR HIGH SCHOOL 初中 Son(s) 男孩   Age 年齡 Daughter(s) 女孩 Age 年齡 Language 語言能力 Cantonese 廣東話 English 英文 Mandarin 國語 Learning 學習中 Communicate 尚可溝通 Good 良好 Learning 學習中 Communicate 尚可溝通 Good 良好 Learning 學習中 Communicate 尚可溝通 Good 良好 Car washing 洗車 Experience 經驗 No experience 冇經驗 Afraid dog 怕狗 Afraid 怕 Not afraid 不怕 Eat Pork 吃豬肉 Eat 食 Not eat 不食 Overseas Experience 外國工作經驗 Overseas Working Experience 海外工作經驗 Hong Kong 香港 Singapore 新加坡 Taiwan 台灣 Malaysia 馬來西亞 Indonesia 印尼 Philippine 菲律賓 Middle East 中東 Other 其他

工作經驗優先 Care of Baby 照顧嬰兒 1 Care of Children 照顧小孩 Care of Disable 照顧老弱病殘 5 Care of Elderly 照顧長者 4 Care of Pets 照顧寵物 3 Household work 家務 Comments 評語:

Working Experience 工作經驗 Location 工作地點 HONG KONG Working period 工作日期 NOV-2020 - NOV-2022 No of Adult 成人 Age 年齡: 4 ADULT No. of Baby 嬰兒 NEW BORN BABY No. of Elderly 老人家 Age 年齡: No. of Children 小孩 Age 年齡: 1 YRS OLD Duties 工作範圍 House work 一般家務 Cooking 烹飪 Care of dog 養狗 Care of Baby 看護嬰兒 Care of Disable 看護老弱病殘 Washing Car 洗車 Care of Children 看護小孩 Reason of leaving 離職原因 FINISH Working Experience 工作經驗 Location 工作地點 TURKY Working period 工作日期 2017 - 2019 No of Adult 成人 Age 年齡: 2 ADULT No. of Baby 嬰兒 No. of Elderly 老人家 Age 年齡: No. of Children 小孩 Age 年齡: 5 YRS OLD Duties 工作範圍 House work 一般家務 Cooking 烹飪 Care of dog 養狗 Care of Baby 看護嬰兒 Care of Disable 看護老弱病殘 Washing Car 洗車 Care of Children 看護小孩 Reason of leaving 離職原因 FINISH CONTRACT

Please Answer the following Questions 請回答以下問題 Willing 願意 Experienced 有經驗 1. Care of babies aged 0-12 months 曾照顧 0-12 個月嬰兒 2. Care of Children 1-5 years 曾照顧 1-5 歲小孩 3. Care of Children 6-10 years 曾照顧 6-10 歲小孩 4. Are you willing to take care of elderly person 照顧老弱 5. Are you willing to take care of disabled person 照顧傷殘人士 6. Handle house-work by yourself only 獨立處理家庭工作 7. Cook a dinner for a family by yourself 獨立煮一個家庭的晚餐 8. Use an Electrical Equipment 運用家庭電器操作 9. Wash the clothes by hand / Have Iron clothes 用手洗衣服 / 熨衣服 10. Go to market buy some food by yourself 獨立去街市買餸 11. Cook Chinese food 煮中國菜 12. Can you care of pets (e.g. dog) 你能否照顧寵物 (例如 : 狗) Yes 是 No 否 13. Can you eat pork? 你是否吃豬肉? 14. Are you willing to handle pork? 你能否處理豬肉? 15. Will you use the telephone only with employer’s permission? 你是否只在僱主同意下才使用電話? 16. Are you willing if your day off set by your employer? 你是否願意接受僱主所安排的休息日?

DECLARATION of HELPER / PERNYATAAN dari PEMBANTU / 傭工聲明 :

I certify that : I personally supplied my information to ABADI EMPLOYMENT CONSULTAT CENTRE. The information furnished herein this form (page 1,2) is true and correct to the best of my knowledge and belief. I will take full responsibility if any information proves to be false. I agree that the employment agency may publicly post. display or disclose my personal data as specifiedabove through the channel(s) set out above./ 本人茲證明 : 本人親自向 威信(海外)僱傭中心 提供我的資料。在盡我所知及所信下, 此表 (頁 1,2) 上的資料是真實及正確的。 如被證實有虛假資料，我將承擔全部責任。/ Saya Menyatakan Bahwa : Saya Pribadi Memberikan Informasi Saya Kepada ABADI EMPLOYMENT CONSULTAT CENTRE. Informasi Yang Diberikan Di Sini Formulir Ini (halaman 1,2) Adalah Benar Dan Tepat Untuk Yang Terbaik Dari Pengetahuan dan Keyakinan saya. Saya Akan Bertanggung Jawab Penuh Jika Informasi Terbukti Palsu.